Brezilyalı Kadın Güreşçiler Ringe Giriyor

Sao Paulo, Brezilya:

“Sumo güreşçisi” ifadesi peştamallı iri yarı Asyalı bir adamı akla getiriyorsa, Brezilya’dan bir anne-kız sumo güreşi takımı olan Valeria ve Diana Dall’Olio’nun bir mesajı var: tekrar düşünün.

Dall’Olio’lar, tipik olarak hantal Japon erkekleriyle ilişkilendirilen bir sporu yapmak için çok küçük, çok kırılgan veya çok kadın olduklarını söyleyen insanlara alışkındır.

Ama “dojo” ya da ringe girdiklerinde bunun dövüş ruhları için yakıt olduğunu söylüyorlar.

Sao Paulo’daki halka açık bir spor salonundaki bir yarışmaya hazırlanan 39 yaşındaki Valeria, AFP’ye “Pek çok önyargı var. Sumo yaptığınızı söylediğinizde, bazı insanlar şişman olmanız gerektiğini düşünüyor” diyor.

“Dövüş sanatlarında kadınlar her zaman mikroskop altındadır, çünkü bunlar genellikle erkek dövüşçülerle sınırlandırılmış sporlardır.”

Judo ve jiu-jitsu okuyarak dövüş sanatlarına bir kız olarak girdi.

2016 yılında, 20. yüzyılın başlarında Japon göçmenler tarafından Brezilya’ya getirilen sumoya aşık oldu.

Kısa süre sonra, orta sıklet kategorisinde (65 – 73 kilogram, 143 – 161 pound) üç kez (2018, 2019 ve 2021) kazandığı Brezilya ulusal şampiyonluğuna kadar maçları kazanmaya başladı.

2021’de kupa kasasına Güney Amerika şampiyonluğunu ekledi.

“Daha Fazla Savaşan Ruh”

Valeria, “Farklı yaşamlarımı dengelemeye çalışıyorum: ev kadını, iki çocuk annesi. Fazla boş zamanım yok,” diyor Valeria.

Japonya’da kadınların profesyonel sumo oynaması yasak.

Doğduğu yerde, son derece ritüelleştirilmiş spor, 1500 yılı aşkın bir süredir, inananlarının kadınları sumo için saf olmayan veya kötü şans olarak gördüğü Şinto diniyle ilişkilendirilmiştir.

Geçmişte kadınların maçlara katılması ve hatta sumo güreşçilerine dokunması yasaktı.

Ancak 2001’den beri uluslararası bir amatör kadın sumo şampiyonası düzenleniyor. Organizatörler bir gün bunu olimpik bir spora dönüştürmeyi umuyorlar.

Valeria, rekabet etmesine izin verilmesi “bizim için gerçek bir zafer” diyor.

“Genellikle bizim kadar çok cephede savaşmaya alışık olmayan erkeklerden daha fazla savaşma ruhumuz var.”

18 yaşındaki Diana, güreşe hiçbir zaman fazla ilgi duymadığını, ta ki hızı sumoya ilgi duyana kadar.

Güreşçilerin dairesel, toprak zeminli bir halkadan düşmek veya birbirlerini itmek için yarıştığı maçlar nadiren 30 saniyeden fazla sürer.

Güç, strateji ve teknik her şeydir.

Diana, 2019’da ilk kez bir “mawashi” veya sumo peştemalı giydi.

Artık hafif siklet (65 kilogramın altında) olarak yarışıyor.

İnsanların onun spor seçimine verdiği tepkiler hakkında “Önyargıyı hissedebilirsiniz” diyor.

“Birçok insan ‘Kadınlar kırılgandır, yaralanır ve işi bırakır’ der” diyor.

“Buna karşı savaşmayı öğrendiğimiz şeylerden biri de bu. Benim neslim yükseliyor.”

Saygı İçin Savaş

Brezilya Sumo Konfederasyonu başkanı Oscar Morio Tsuchiya, sumo’nun Brezilya’da özellikle kadınlar sayesinde hızla büyüdüğünü söylüyor.

Ülkedeki 600 sumo güreşçisinin yaklaşık yarısını kadınlar oluşturuyor, diyor.

“Kadınların ringe bile çıkamadığı Şinto ayinleri nedeniyle pek çok gelenekçi, rekabet etmeye başladıklarında dehşete düştü. Ancak bu engeller yıkılıyor” diyor.

Dall’Olios, Sao Paulo spor salonunda, Diana’nın üç maçından birini kazandığı ve Valeria’nın 18 kez Brezilyalı orta sıklet şampiyonu Luciana Watanabe’ye karşı tek maçını kaybettiği zorlu bir günün ardından dojonun pisliğini silkeliyor.

37 yaşındaki Watanabe, Brezilya’da sumonun halka açık yüzü.

Sao Paulo’nun 50 kilometre (31 mil) dışında büyük bir Japon-Brezilya nüfusuna sahip küçük bir şehir olan Suzano’daki çocuklara öğreterek spora olan tutkusunu paylaşıyor.

“Sumo öğretenler genellikle erkeklerdir” diyor.

“Ama onlara başlıklarımı gösterdiğimde çocuklara ilham verdiğimi düşünüyorum.”

O da amacının “önyargıları kırmak” olduğunu söylüyor.

“İnsanların bu spora daha çok saygı duymasını istiyorum” diyor.

“Pek çok insan hala bunun sadece şişman erkekler için bir spor olduğunu düşünüyor. Sumo herkes içindir.”

(Başlık dışında, bu haber NDTV personeli tarafından düzenlenmemiştir ve sendikasyon beslemesinden yayınlanmıştır.)