Malezya Havayolları uçağını düşüren Rusya askeri birliği Ukrayna’daydı: NPR

KHARKIV, Ukrayna – Ukrayna’nın Izium kentindeki Partisan Caddesi’ndeki eski şeker fabrikası deposunda her yerde Rus işgalinin işaretleri görülüyordu. Duvarlardan birinin yanında bir top mermisi vardı. Her yerde, duvarları çökmüş ve çatısız evlerin kalıntıları moloz içinde yatıyordu.

Yerel sakin Oleksiy Zadniprovskiy bizi orada zincirlenmiş bir bekçi köpeğiyle birlikte karşıladı. Rus birlikleri ayrıldıktan sonra, o ve insani yardım çalışanlarından oluşan ekibi, yakın zamanda kurtarılan bölgenin toparlanmasına yardımcı olmak için harekete geçti.

Zadniprovskiy bizi, Ruslar geri dönerse tehlikeden korktuğu için soyadını vermeyi reddeden bir gönüllü olan Ruslan’la tanıştırdı. Bina şu anda bile doğu Ukrayna’da devam eden çatışmaların parlama noktası olan Bakhmut’a 100 kilometreden daha yakın.

Ruslan bize oraya ne öğrenmek için geldiğimizi anlattı: Bölge Rus işgali altındayken kompleksin çevresinden uçaksavar füzeleri atıldığını işittiğini ve gördüğünü söyledi.

Budweiser ve Corona Extra gibi Batı biralarının pankartlarıyla süslenmiş eski depo, bir Rus uçaksavar birliğinin geçici karargahıydı. Ukrayna’nın Kharkiv bölgesindeki savcılar bunu doğruladı. Bize, Rusya’nın geri çekilmesinden sonra el konulan ve birimin komutanının adını veren, telefon numarası ve çağrı işareti – “Вoлда́й” – karargahlarının adresiyle birlikte gösteren bir belgeyi gösterdiler.

Kaynaklar ve belgeler ayrıca herhangi bir uçaksavar birimi olmadığını da doğruladı.

Rus ordusunun en kötü şöhretli ve aranan birimleri arasında yer alan 53. Uçaksavar Füze Tugayı idi.

53’üncü uçak en çok 2014 yılında Malezya Havayolları’na ait MH17 sefer sayılı uçuşun Amsterdam’dan Kuala Lumpur’a giderken Ukrayna üzerinden uçarken düşürülmesindeki rolüyle tanınır. 298 yolcu ve mürettebatın tamamı öldü.

“MH17 sefer sayılı uçağın düşürülmesini dikkate alabilirsiniz. [as the] Sivil havayolu saldırısını araştıran Ortak Soruşturma Ekibi sözcüsü Brechtje van de Moosdijk, “Hollanda 9/11” dedi. “Bu olduğunda, 17 Temmuz 2014 sıcak bir yaz günüydü. bahçede veya yüzme havuzunda. Sonra bu uçak düşürüldü.”

Ve 53’üncü, o zamandan beri, en azından savaş suçları müfettişlerinin ilgilendiği kadar, uluslararası bir parya oldu. Ünitenin bugün hala Ukrayna’da faaliyet göstermesi gerçeği? Rusya başkanının dünyanın geri kalanıyla alay etmesi gibi.

Institute for the Study of War’da Rusya analisti George Barros, “Malezya Havayolları’na ait 17 sefer sayılı uçuşu düşürdükten sonra bu birim… herhangi bir cezayla karşılaşmadı. İşledikleri suçlardan dolayı herhangi bir adaletle karşılaşmadılar” dedi. “Ve ne yazık ki, bu Rusya Federasyonu’nun uluslararası hukuku ihlal edebildiği şekilde çok sistematik.”

53. Tugay’ın izinde

Ukrayna askeri ve istihbarat kaynakları NPR’ye 53. Tugay’ın 2022’nin büyük bir bölümünde Ukrayna’nın kuzeydoğusunda Rusya sınırına yakın bir bölge olan Kharkiv bölgesinde faaliyet gösterdiğini söyledi.

Ancak birimin özel konumuna dair çok az somut kanıt vardı. 53. Tugay, uçaksavar füze sistemlerinde uzmanlaşmıştır. Piyade veya mekanize birliklerin aksine, yakalanan savaş esirlerinin açık kaynaklı fotoğraflarının bir birimin faaliyetleri ve nerede olduğu hakkında bilgi sağlamak için kullanılabileceği ön saflarda savaşmazlar.

Barros, “Askerler, önemli kilit savaş alanı varlıklarını gizlemeye çalışmak için önemli çabalar harcıyor” dedi. “53. kesinlikle onlardan biri, çünkü cephedeki birimleri hava saldırılarından korumak için tasarlandı.”

Ukrayna, geçen yılın Eylül ayında Kharkiv bölgesinin kontrolünü geri aldı. Bu çatışma döneminde Ukrayna güçleri, Rus güçlerinin Kharkiv bölgesinde terk edilmiş bir karargahta geride bıraktıkları bazı belgeleri ele geçirdi.

Belgelerden birinde Rus kuvvetlerinin İzium bölgesinde bulundurduğu askeri birlikler listeleniyor. 17. satırda 53. satırla ilgili aradığımız bilgiler vardı.

Kharkiv bölgesi başsavcısı Oleksandr Philchakov, NPR’ye “Bir süredir Kharkiv bölgesindeki Izium bölgesine yerleştiklerine dair bilgi aldığımızı doğrulayabilirim” dedi. Philchakov, ofisinin iddia edilen savaş suçlarını kovuşturma çabalarının bir parçası olarak çeşitli Rus birimlerini takip ediyordu.

Barros belgeyi inceledi ve gerçek gibi göründüğünü gördü. Ayrıca, bilgilerin 53.’ün bağlı birimlerinin nerede olduğuna dair diğer açık kaynaklı bilgilerle eşleştiğine de dikkat çekti.

Tugayın Izium’da savaştığının doğrulanması, MH17 kurbanlarının aileleri bir yana, olası savaş suçları için adalet bulmak isteyen Ukraynalı ve Batılı savcılar için önemli olabilir.

Ünlü bir tarih

53. Tugay ile Malaysia Airlines Flight 17 arasındaki bağlantı ilk olarak Bellingcat’teki açık kaynaklı araştırmacılar tarafından yapıldı.

Ayrı olarak, MH17’nin düşürülmesi nedeniyle vatandaşlarını kaybeden birden fazla ülkeden oluşan bir Ortak Soruşturma Ekibi yıllarca süren çalışmanın ardından sonuçlandı kazanın arkasında 53. Tugay tarafından sağlanan bir füze sisteminin olduğu.

Ortak Soruşturma Ekibi geçen ay Lahey’de ilan edildi bazı nihai bulgular ve çarpıcı yeni ayrıntılar sundu. Müfettişler, 2014 yılında Ukrayna’nın doğusunda savaşan Rus destekli ayrılıkçıların telefon görüşmelerini dinlediler.

Müfettişler bu çağrıları kullanarak, nihayetinde bir uçaksavar sisteminin transferinin arkasında Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in kendisinin olduğu sonucuna vardılar – sonunda Flight MH17’yi düşüren sistemin aynısı. 53. Tugay’ın ölümcül eylemlerinin Putin’in talimatıyla olduğunun altını çizdi.

Rus askeri uzmanı Tom Bullock’a göre, uçağın düşmesinin ardından bölgedeki Rus destekli ayrılıkçılar olaydan pişmanlık duymuyor gibi görünüyor.

Bullock, “Sosyal medya hesaplarında, onları uçaktan düşen enkazın yanında, Malezya Havayolları logosunun yanında dururken ve sosyal medya için poz verirken gösteren çok sayıda fotoğraf bulundu” dedi.

Birimin acı mirası

Piet Ploeg uçakta kardeşini, kardeşinin karısını ve oğullarını kaybetti. Kardeşinin kalıntıları hiçbir zaman teşhis edilemedi.

“Her zaman aile üyelerimizin aslında sekiz yıl önce başlayan bir savaşın Ukraynalı olmayan ilk kurbanları olduğunu söylerim” dedi. “Yani her şey [that] Rusya’nın Ukrayna’daki rolü hakkında bize bilgi veriyor, bizim için önemli çünkü Rusya’nın Ukrayna’daki rolü hakkında dünya görüşünü oluşturmamıza yardımcı oluyor.”

53.’ün son zamanlardaki faaliyetlerinin teyidi, oğlu MH17’nin düşürülmesinde hayatını kaybeden Silene Fredriksz gibi kişiler için de önemli.

“Hayatlarımız tamamen değişti. Beş çocuklu bir ailemiz vardı ve şimdi sadece dört oldular” dedi. “Ve hiçbir şey, hiç kimse onların bıraktığı boşlukları dolduramaz. Hayatının her alanında seni vurur. Ben eskisi gibi değilim. Bir hayat öncesi ve bir hayat sonrası. Ve bu çok hala çok zor.”

53.’ye özel ilgi gösterdi ve hâlâ birimin ölümcül kararlarının peşini bırakmadı. Birim ve Rus ordusunun eylemleri hakkındaki bilgiler, onun kederini sindirmesine yardımcı oluyor.

“[I] Şu anda devam eden savaşla ilgili her şeyi ve MH17, Rusya, Ukrayna ile ilgili her şeyi izleyin” dedi. … Ama gerçeğin bir kısmını öğrendiğimizde, [it] bize huzur veriyor.”

Bu hikayenin yayınlanmasından kısa bir süre önce Başkan Vladimir Putin, 53. Tugay hakkında yeni bir kararname imzaladı.

Görünüşe göre dış dünyanın nasıl görüneceğiyle ilgilenmediği için, birime yeni bir onursal unvan verilmesini emretti: sözde seçkin Rus birimleri için ayrılmış bir terim olan “Muhafızlar” unvanı.